النظامان الإداري والأساسي لموظفي الأمم المتحدة في الصينية

• 联合国工作人员条例和工作人员细则

• "الأمم المتحدة" في الصينية    philip/联合国; 联合国; 联合国组织
• "النظام الأساسي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国行政法庭规约
• "النظام الآلي لإدارة بريد الأمم المتحدة" في الصينية    联合国邮政管理处自动化系统
• "دليل الانتاجية في الأمم المتحدة - نُهج للإدارة والموظفين" في الصينية    联合国管理人员和员工专用生产力手册
• "إطار المساءلة لنظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن" في الصينية    联合国外勤安保管理系统责任制框架  联合国安保管理系统责任制框架
• "ميثاق السياسات والممارسات الخاصة بموظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    开发署人事政策和惯例章程
• "النظام الأساسي للموظفين" في الصينية    工作人员条例
• "نظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن؛ نظام إدارة الأمن" في الصينية    安全管理系统  联合国安全管理系统
• "النظام الداخلي للمحكمة الإدارية للأمم المتحدة" في الصينية    联合国行政法庭规则
• "الاتفاق المشترك بين المنظمات لنقل الموظفين أو انتدابهم أو إعارتهم فيما بين المنظمات التي تطبق نظام الأمم المتحدة الموحد للمرتبات والبدلات" في الصينية    关于适用联合国薪给和津贴共同制度的组织间工作人员调动、暂调或借调的组织间协定
• "مجلس موظفي برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق الأمم المتحدة للسكان ومكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع" في الصينية    开发署/人口基金/项目厅工作人员代表大会
• "نظام إدارة الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة" في الصينية    联合国合办工作人员养恤基金管理系统
• "النظام الإداري للموظفين" في الصينية    工作人员细则
• "فريق التنسيق المشترك بين الإدارات لكبار موظفي الأمم المتحدة للإشراف وتوجيه تنفيذ الأحكام المختلفة لقرار مجلس الأمن 687" في الصينية    监督和直接执行安全理事会第687 号决议各项规定联合国高级官员部门间协调组
• "النظام الموحد للأمم المتحدة" في الصينية    联合国共同制度
• "الأموال الأساسية لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي" في الصينية    核心资金
• "ميثاق الأمم المتحدة والنظام الأساسي لمحكمة العدل الدولية؛ ميثاق الأمم المتحدة" في الصينية    联合国宪章  联合国宪章和国际法院规约
• "الصندوق الاستئماني لأمن موظفي منظومة الأمم المتحدة" في الصينية    联合国系统工作人员安全信托基金
• "النظام الأساسي لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح" في الصينية    联合国裁军研究所章程
• "المجموعة 100 من النظام الإداري للموظفين" في الصينية    工作人员细则100号编
• "المجموعة 200 من النظام الإداري للموظفين" في الصينية    工作人员细则200号编
• "المجموعة 300 من النظام الإداري للموظفين" في الصينية    工作人员细则300号编
• "الصندوق الاستئماني للمساعدة في تدريب موظفي الأمم المتحدة في اللغة الفرنسية" في الصينية    联合国工作人员法文训练信托基金
• "المبادئ الأساسية المتعلقة باستخدام القوة والأسلحة النارية من قبل موظفي إنفاذ القوانين" في الصينية    执法人员使用武力和火器的基本原则
• "الفريق العامل المعني بالنظام الأساسي للموظفين" في الصينية    工作人员条例工作组

• النظامان الإداري والأساسي لموظفي الأمم المتحدة
  联合国工作人员细则和 工作人员条例
• النظامان الإداري والأساسي لموظفي الأمم المتحدة
  联 合 国 联合国工作人员细则和 工作人员条例
• لذلك، توصي اللجنة الاستشارية بأن يظل نظام العدل الداخلي يطبق على الأفراد الذين يشملهم النظامان الإداري والأساسي لموظفي الأمم المتحدة فقط.
  因此，咨询委员会建议内部司法制度仍只适用于《联合国工作人员条例》和《工作人员细则》所涉个人。